مكبر للصوت造句
例句与造句
- دعم الدرع ووضع مكبر للصوت على المحرك
同时加厚装甲 再搭载一门威力更大的炮 - ولم يكن بمقدور الشاهد حضور عرس شقيقته، واضطر إلى استخدام مكبر للصوت لﻻتصال بأسرته في الجوﻻن.
这位证人无法参加自己姊妹的婚礼,他用一个喊话筒与戈兰的家人通话。 - باللغة العربية، من خلال مكبر للصوت - مغادرة المنطقة، ولكن الضحية لم يستجب.
以色列国防部队通过麦克风用阿拉伯语几次要求受害者离开该地区,但受害者没有作出反应。 - أقدمت دورية تابعة للعدو الإسرائيلي على توجيه الشتائم باللغة العربية عبر مكبر للصوت لعناصر مركز الضهيرة التابع للجيش اللبناني.
一支以色列敌方巡逻队使用一个扩音器用阿拉伯文朝杜海拉黎巴嫩军队阵地的人员谩骂。 - وباستخدام مكبر للصوت اختاروا 15 شخصا (تُليت أسماؤهم من قائمة مكتوبة) فضلا عن سبعة من العمد وقاما باعدامهم في الموقع.
他们用话筒喊话,挑出15个人(选读一份列有这些人的名单),和7个奥姆达斯(地方领导人),当场把他们处决。 - وعلى الرغم من التحذيرات الشفوية التي وجههتها الشرطة، أدت أعمال ن. ستاتكيفيتش الذي كان يدعو المجتمعين بواسطة مكبر للصوت إلى اختراق طوق الشرطة الأمني، إلى اشتباك المتظاهرين مع أجهزة حفظ النظام.
斯塔特克维奇先生不顾警察的口令,用扩音器煽动群众冲破警界线,导致示威群众和执法者间的冲突。 - أقدم العدو الإسرائيلي ومقابل بلدة العباسية على توجيه تهديد بواسطة مكبر للصوت إلى المواطن يوسف شهاب الذي كان يعمل في أرضه داخل الأراضي اللبنانية
以色列人在Abbasiyah镇对面使用扩音喇叭对黎巴嫩领土内耕作的黎巴嫩公民Youssef Shahhab进行了威胁。 - وقال السيد ريشتوف إنه كان هناك قضية في روسيا تتعلق بهذه النقطة حيث صاح أحد الأشخاص من خلال مكبر للصوت وعلى رؤوس الأشهاد " يسقط اليهود " وإن المحكمة اعتبرت هذا الكلام غير قانوني.
Reshetvo先生说,俄罗斯境内曾有人用麦克风在大庭于众面前高呼 " 打倒犹太人 " ,法院即判定这一言论是非法的。 - 2-4 وطوال جلسات الاستماع التي عقدت قبل المحاكمة في مكتب المدعي العام، خضع صاحب البلاغ للاستجواب في قاعات مظلمة، أمام مرآة لا يمكنه أن يرى من خلالها الشخص الذي يستجوبه متحدثاً بصوت مشوّش، والذي كان يطرح عليه أسئلة عبر مكبر للصوت فيما يردّ عليه صاحب البلاغ عبر ميكرفون.
4 在公共检察厅的审前审讯期间,提交人在一个昏暗的房间内接受审讯,面对隐藏在单面透视镜子后面的人,此人透过变声后的扬声器向他提问,而他必须对一个麦克风进行答复。